TŁUMACZENIA PISEMNE
Wynagrodzenie za tłumaczenia zależy od stopnia trudności tekstu, jego długości oraz terminu realizacji i jest obliczane na podstawie wierszy standardowych, liczących 55 znaków (łącznie ze spacjami) tekstu pisanego. Ceny kształtują się następująco:
Teksty ogólne bez terminologii specjalistycznej | od 1,50 EUR netto za wiersz (55 znaków ze spacjami) |
Teksty specjalistyczne | od 1,70 EUR netto za wiersz (55 znaków ze spacjami) |
Tłumaczenie ekspresowe w ciągu 24 godzin | dopłata w wysokości 100% w stosunku do ceny standardowej |
Tłumaczenie ekspresowe w ciągu 48 godzin | dopłata w wysokości 50% w stosunku do ceny standardowej |
Wynagrodzenie za tłumaczenia poświadczone na zlecenie organów wymiaru sprawiedliwości lub administracji publicznej ustalane jest zgodnie z JVEG (Ustawa o wynagrodzeniach i rekompensatach za usługi sądowe).
W celu uzyskania wyceny proszę o kontakt mailowy lub telefoniczny. Chętnie przygotuję dla Państwa bezpłatną i niezobowiązującą ofertę.
TŁUMACZENIA USTNE
Jako tłumacz przysięgły przyjmuję zlecenia tłumaczeń ustnych zarówno od osób prywatnych, jak i od organów państwowych (sądy, policja, prokuratura, zakłady karne itp.).
Wynagrodzenie ustalane jest zgodnie z JVEG (Ustawa o wynagrodzeniach i rekompensatach za usługi sądowe) i wynosi 85,00 EUR netto za godzinę. Koszty podróży i zakwaterowania pokrywa zleceniodawca. Czas podróży na miejsce oraz czas oczekiwania na miejscu jest liczony jako czas pracy.
W celu uzyskania wyceny proszę o kontakt mailowy lub telefoniczny. Chętnie przygotuję dla Państwa bezpłatną i niezobowiązującą ofertę.