ÜBER MICH

Justyna Lindner M.A.

  • Dipl. Übersetzerin und Dolmetscherin für Deutsch & Polnisch
  • Allgemein beeidigte und ermächtigte Übersetzerin für Deutsch & Polnisch
  • Dozentin für Deutsch als Fremdsprache

Ausbildung

Februar 2025 - heute

Hochschule für Berufsbildung

  • Postgraduales Studium (Aufbaustudium): Recht für allgemein vereidigte Übersetzer, Dolmetscher und Fachübersetzer

Mai 2022 - heute

Bundesamt für Migration und Flüchtlinge

  • Zulassung zur Lehrtätigkeit in Integrationskursen

Mai 2018 - heute

Oberlandesgericht Hamm

  • Ermächtigung als Übersetzerin für die deutsche und polnische Sprache

Mai 2018 - heute

Oberlandesgericht Hamm

  • Allgemeine Beeidigung als Dolmetscherin für die deutsche und polnische Sprache

Januar 2018

Rechtssprache-Seminare Ass. jur. Ahmet Yildirim

  • Seminar Rechtssprache für Übersetzer und Dolmetscher
  • Abschluss: Zeugnis über sichere Kenntnisse der deutschen Rechtssprache

Oktober 2014 - Juni 2016

Masterstudium an der Warschauer Universität

  • Studiengang: Angewandte Linguistik
  • Fachrichtung: Fachübersetzungen und Fachdolmetschen in Deutsch und Polnisch Abschluss: Magister Angewandte Linguistik, Dipl. Fachübersetzerin und Fachdolmetscherin

Oktober 2010 - Juni 2013

Bachelorstudium an der Warschauer Universität

  • Studiengang: Germanistik (Deutsche Philologie)
  • Fachrichtung: Deutsch Lehramt
  • Abschluss: Bachelorabschlussdiplom der Germanistik an der Warschauer Universität